Forés @ UVPress






         Universitat de València PRESS -UVPress- weblog for research uses

February 16, 2013

07 Los expertos de Wert apuntan a la “desfuncionarización” del profesorado

Filed under: future,módulo básico,política,recomendaciones — fores @ 7:44 pm

Los expertos de Wert apuntan a la “desfuncionarización” del profesorado

El informe para la reforma universitaria encargado por el ministro propone rectores plenipotenciarios elegidos por un consejo en que el entran las comunidades autónomas

Comisión de Expertos para asesorar en la reforma universitaria con el ministro José Ignacio Wert (el sexto por la derecha). / EFE

Los límites de la autonomía universitaria y de la libertad de cátedra consagradas en la Constitución marcarán sin duda el debate sobre la reforma de los campus que abre el informe del comité de expertos nombrado el pasado abril por el ministro José Ignacio Wert. Este informe, que ha dado hoy a conocer el ministerio, propone, entre otras cosas, un nuevo sistema de gobierno de los campus para intentar hacerlo más ágil y eficaz en el que un rector casi plenipotenciario sería elegido cada cinco años (de entre académicos candidatos de cualquier parte del mundo) por un Consejo de la Universidad en el que entrarían a participar las comunidades autónomas. Además, habría una doble vía de acceso al profesorado permanente de los campus públicos: uno para ser titulares y catedráticos funcionarios y otro para ser titulares y catedráticos contratados indefinidos. Esto permitiría “proporcionar una transición hacia una “desfuncionarización” de los profesores e investigadores delos campus públicos.

Estos dos puntos son los que han llevado a dos de los nueve firmantes del informe a emitir un voto particular en el que expresan serias dudas sobre si se está poniendo precisamente en peligro la autonomía universitaria y la libertad de cátedra de los docentes. “¿Sería inconstitucional una ley que en la práctica otorgase el gobierno de las universidades públicas a las comunidades autónomas?”, se preguntan en su texto particular los profesores de Derecho Óscar Alzaga y Mariola Urrea. Ambos hablan de “un riesgo para la plena independencia investigadora”, de los profesores contratados, pues las figuras de profesores funcionarios son “la garantía constitucional que comporta la libertad de cátedra”.

Este debate será sin duda intenso, porque si profesores y universidades como institución -con los rectores a la cabeza- siempre han supuesto una voz crítica frente al poder políticos, lo han sido todavía más en los últimos tiempos, pues se han enfrentado públicamente con dureza a los Gobiernos en muchas comunidades (también al Ejecutivo central) contra las medidas que han considerado: los recortes presupuestarios o el endurecimiento de los criterios para conceder becas, por ejemplo. Quienes están a favor de la reforma, sin embargo, justifican que ahora, aunque no esté a merced del poder político, lo están muchas veces de intereses corporativos de los profesores, que en todo caso no responden completamente a quienes deberían responder: los alumnos y la sociedad en general, como dice el informe.

Los expertos (de 11 se han quedado en nueve por la renuncia de dos, y en siete, si se tienen en cuentan los dos votos particulares) reclaman más dinero para las universidades (llegar al 3% del PIB, con más porcentaje vinculado a resultados) y reformar los “insuficientes” programas de becas, incluidas las de movilidad como las Erasmus (que se han recortado un 75%) y las Séneca (que se eliminan el próximo curso). Asimismo, insisten en la necesidad de luchar contra la endogamia, de reducir la oferta de titulaciones y de que las universidades españolas se especialicen. Bajo la presidencia de María Teresa Miras, el resto de los expertos son José Adolfo de Azcárraga, José Campmany, Luis Garicano, Félix M. Goñi, Rafael Puyol y Matías Rodríguez Inciarte.

El Ministro de Educación, José Ignacio Wert, les ha dicho a los expertos que su trabajo será objeto “de un cuidadoso análisis y un amplio debate en el seno de la comunidad universitaria”, abriéndose así un proceso que ya anunció la semana pasada a los rectores de consulta con la comunidad universitaria. En aquella reunión el ministro dijo que el informe de los expertos, junto a otros, sería ese punto de partida. De momento, estos son algunos de los puntos más importantes del informe titulado Propuestas para la reforma y mejora de la calidad y eficiencia del sistema universitario español:

Titulares y catedráticos contratados. El informe propone que haya profesores titulares y catedráticos de universidad funcionarios o contratados. Los primeros seguirán accediendo con un proceso de concurso parecido al actual (primero se acredita y luego concursa por una plaza que convoca la universidad) y los segundos serán contratados directamente por la universidad entre los doctores que se presenten mediante un proceso que decidirá cada campus. Recomiendan una especie de vía de formación de contrato por cinco años que puede convertirse, si todo funciona, en ese contrato indefinido, una especie de vía de formación y contratación como la que existe en EEUU (tenure track)

“Desfuncionarización”. Esa nueva doble vía podría “proporcionar una transición hacia una “desfuncionarización” del profesorado universitario, dice el texto, sin pasarse del 49% que marca la ley. Ya hay un 49% de profesorado no funcionario en las universidades públicas (como permite la ley), pero la inmensa mayoría con contratos temporales y dentro de figuras concretas como asociados (la inmensa mayoría) o ayudantes… La idea es que la presencia de estas figuras fueran dando paso a los titulares y catedráticos contratados y que se dejara de usar la vía falsa de los asociados para hacer contrataciones: en realidad esa vía es para profesionales de prestigio que compaginan docencia y trabajo.

El Consejo de la Universidad. Con 21-25 miembros como máximo que serán renovados cada cinco años, elegirá al rector (ahora lo hace el claustro o lo vota toda la comunidad universitaria), controlará su gestión y la de los decanos y directores de centros y aprobará los presupuestos. El 50% de los miembros los elegirá el Claustro de la universidad (los profesores, alumnos y personal de administración), otro 25% la comunidad autónoma entre personas de reconocido prestigio profesional o académico, y el 25% deberán acordarse entre unos y otros entre personas de especial prestigio internacional. Mientras el informe pone como salvaguarda que ninguno de los miembros haya tenido un cargo político, empresarial o sindical en los cuatro años anteriores a su nombramiento, para los firmantes de la adenda eso no es garantía. Que los miembros elegidos por las comunidades autónomas sean el 25% “no deja de ser un peligro cierto de injerencia”, que puede ser “causa y origen de una institución dotada de poder político, que entra en lo posible que busque formar mayoría con los ideológicamente afines [del claustro] para controlar la designación” del tercer grupo.

El rector. Será elegido durante cinco años (ahora son cuatro), estará abierto a académicos de cualquier universidad (ahora tiene que ser de la propia) tanto españoles como extranjeros que deberán demostrar su excelencia (si son españoles, con tres sexenios de investigación). “Tendrá plenas funciones ejecutivas” y nombrará a su equipo (vicerrectores, etcétera), a los decanos y directores de centros, facultades y escuelas. Con la organización actual la elección de los representantes de los distintos sectores se hace por votación en cada centro y el claustro y todos ellos tienen una fuerte representación en el consejo de gobierno, el actual “órgano de gobierno” de la universidad, según la ley. Una de las principales críticas al actual sistema es su falta de agilidad y de poder real del equipo rectoral, ya que cada pequeña decisión pasa por demasiados manos; el miedo, por otro lado, es que en busca de la eficacia se pierda democracia.

El Claustro. Con un máximo de 60 o 70 miembros (ahora son hasta 300), un 80% de profesores y un 20% de alumnos y personal de administración, pasaría a ser “órgano consultivo”. En general, se recomienda que todos los órganos (juntas de facultad, etcétera) “tengan un número reducido”.

Más financiación y en base a resultados. Los expertos recomiendan vincular entre el 20-25% de los presupuestos de las universidades públicas a los resultados de investigación y docencia. Esto requiere mucha más información y transparencia, dentro de un proceso que tenga en cuenta ranking internacionales, resultados de investigación o empleabilidad de los titulados (proponen hacer público una clasificación de campus según este último dato). También reclaman, en todo caso, más dinero público para las universidades (ponerse como objetivo alcanzar el 3% del PIB de inversión en educación superior, ahora es menos del 2%), más becas y ayudas al estudio porque el sistema actual es “muy deficiente”. Lo que incluye las becas de movilidad, en un contexto en el que el gobierno ha reducido un 75% su aportación a Erasmus y ha eliminado las Séneca. También quieren que haya más proyectos competitivos y proponen recuperar, con algunos cambios y más financiación, la iniciativa de Campus de Excelencia eliminada por el actual Gobierno.

Reordenación de la oferta y especialización. La oferta de títulos es excesiva y hay que contenerla, dice el texto. Por eso, proponen establecer a escala nacional un número mínimo de alumnos (que puede ser flexible en función de la zona y el área de conocimiento) por debajo del cual habría que eliminar una titulación de una campus concreto y que comunidades y universidades reflexionen sobre la posible reducción de los campus, facultades, departamentos… En este sentido, en otros puntos los sabios vuelven a insistir en la especialización de las universidades: no todas pueden ser punteras en investigación ni en todos los ámbitos.

Acceso al funcionariado. Ahora los profesores deben pasar un proceso de acreditación (a base de documentación) por el cual la Agencia de calidad de las Universidades (ANECA) pone un sello previo de que alguien tiene los méritos suficientes para ser titular o catedrático de universidad. El nuevo informe propone volver a un sistema muy parecido al anterior, que se abandonó por ser muy caro y porque no evitaba la endogamia: se convocará un número limitado de plazas de acreditación de acuerdo con las necesidades de profesores de las universidades: y si se presentan muchas más aspirantes, se resolverá con distintos procesos de exámenes.

Lucha contra la endogamia. Se recomienda que no universidad no pueda contratar a un doctor formado dentro de sus muros (a no ser que se haya formado también en otras instituciones) y que haya complementos salariales ligados a la productividad conjunta de todo un grupo o de todo un departamento.

February 15, 2013

07 How the State of the Union Worked

George Lakoff

Author, ‘The Political Mind,’ ‘Moral Politics’ and ‘Don’t Think of an Elephant!’

GET UPDATES FROM George Lakoff

520

How the State of the Union Worked

Posted: 02/15/2013 8:27 am
Follow

Political journalists have a job to do — to examine the SOTU’s long list of proposals. They are doing that job, many are doing it well, and I’ll leave it to them. Instead, I want to discuss what in the long run is a deeper question: How did the SOTU help to change public discourse? What is the change? And technically, how did it work?

The address was coherent. There was a single frame that fit together all the different ideas, from economics to the environment to education to gun safety to voting rights. The big change in public discourse was the establishment of that underlying frame, a frame that will, over the long haul, accommodate many more specific proposals.

Briefly, the speech worked via frame evocation. Not statement, evocation — the unconscious and automatic activation in the brains of listeners of a morally-based progressive frame that made sense of what the president said.

When a frame is repeatedly activated, it is strengthened. Obama’s progressive frame was strengthened not only in die-hard progressives, but also in partial progressives, those who are progressive on some issues and conservative on others — the so-called moderates, swing voters, independents, and centrists. As a result, 77 percent of listeners approved of the speech, 53 percent strongly positive and 24 percent somewhat positive, with only 22 percent negative. When that deep progressive frame is understood and accepted by a 77 percent margin, the president has begun to move America toward a progressive moral vision.

If progressives are going to maintain and build on the president’s change in public discourse so far, we need to understand just what that change has been and how he accomplished it.

It hasn’t happened all at once.

In 2008, candidate Obama made overt statements. He spoke overtly about empathy and the responsibility to act on it as the basis of democracy. He spoke about the need for an “ethic of excellence.” He spoke about the role of government to protect and empower everyone equally.

After using the word “empathy” in the Sotomayor nomination, he dropped it when conservatives confused it with sympathy and unfairness. But the idea didn’t disappear.

By the 2013 Inaugural Address, he directly quoted the Declaration and Lincoln, overtly linking patriotism and the essence of democracy to empathy, to Americans caring for one another and taking responsibility for one another as well as themselves. He spoke overtly about how private success depends on public provisions. He carried out these themes with examples. And he had pretty much stopped making the mistake of using conservative language, even to negate it. The change in public discourse became palpable.

The 2013 SOTU followed this evolution a crucial step further. Instead of stating the frames overly, he took them for granted and the nation understood. Public discourse had shifted; brains had changed. So much so that John Boehner looked shamed as he slumped, sulking in his chair, as if trying to disappear. Changed so much that Marco Rubio’s response was stale and defensive: the old language wasn’t working and Rubio kept talking in rising tones indicating uncertainty.

Here is how Obama got to 77 percent approval as an unapologetic progressive.

The president set his theme powerfully in the first few sentences — in about 30 seconds.

Fifty-one years ago, John F. Kennedy declared to this Chamber that ‘the Constitution makes us not rivals for power but partners for progress…It is my task,’ he said, ‘to report the State of the Union — to improve it is the task of us all.’ Tonight, thanks to the grit and determination of the American people, there is much progress to report. …

First, Obama recalled Kennedy — a strong, unapologetic liberal. “Partners” evokes working together, an implicit attack on conservative stonewalling, while “for progress” makes clear his progressive direction. “To improve it is the task of us all” evokes the progressive theme that we’re all in this together with the goal of improving the common good. “The grit and determination of the American people” again says we work together, while incorporating the “grit and determination” stereotype of Americans pulling themselves up by their bootstraps — overcoming a “grinding war” and “grueling recession.” He specifically and wisely did not pin the war and recession on the Bush era republicans, as he reasonably could have. That would have divided Democrats from Republicans. Instead, he treated war and recession as if they were forces of nature that all Americans joined together to overcome. Then he moved on seamlessly to the “millions of Americans whose hard work and dedication have not yet been rewarded,” which makes rewarding that work and determination “the task of us all.”

This turn in discourse started working last year. Empathy and social responsibility as central American values reappeared in spades in the 2012 campaign right after Mitt Romney made his 47 percent gaff, that 47 percent of Americans were not succeeding because they were not talking personal responsibility for their lives. This allowed Obama to reframe people out of work, sick, injured, or retired as hard working and responsible and very much part of the American ideal, evoking empathy for them from most other Americans. It allowed him to meld the hard working and struggling Americans with the hard working and just getting by Americans into a progressive stereotype of hard working Americans in general who need help to overcome external forces holding them back. It is a patriotic stereotype that joins economic opportunity with equality, freedom and civil rights: “if you work hard and meet your responsibilities, you can get ahead, no matter where you come from, what you look like, or who you love.”

It is an all-American vision:

It is our unfinished task to make sure that this government works on behalf of the many, and not just the few; that it encourages free enterprise, rewards individual initiative, and opens the doors of opportunity to every child across this great nation.

“Our unfinished task” refers to citizens — us — as ruling the government, not the reverse. “We” are making the government do what is right. To work “on behalf of the many, and not just the few.” And he takes from the progressive vision the heart of the conservative message. “We” require the government to encourage free enterprise, reward individual initiative, and provide opportunity for all. It is the reverse of the conservative view of the government ruling us. In a progressive democracy, the government is the instrument of the people, not the reverse.

In barely a minute, he provided a patriotic American progressive vision that seamlessly adapts the heart of the conservative message. Within this framework comes the list of policies, each presented with empathy for ideal Americans. In each case, we, the citizens who care about our fellow citizens, must make our imperfect government do the best it can for fellow Americans who do meet, or can with help meet, the American ideal.

With this setting of the frame, each item on the list of policies fits right in. We, the citizens, use the government to protect us and maximally enable us all to make use of individual initiative and free enterprise.

The fact that the policy list was both understood and approved of by 77 percent of those watching means that one-third of those who did not vote for the president have assimilated his American progressive moral vision.

The president’s list of economic policies was criticized by some as a lull — a dull, low energy section of the speech. But the list had a vital communicative function beyond the policies themselves. Each item on the list evoked, and thereby strengthened in the brains of most listeners, the all-American progressive vision of the first section of the speech. Besides, if you’re going to build to a smash finish, you have to build from a lull.

And it was a smash finish! Highlighting his gun safety legislation by introducing one after another of the people whose lives were shattered by well-reported gun violence. With each introduction came the reframe “They deserve a vote” over and over and over. He was chiding the Republicans not just for being against the gun safety legislation, but for being unwilling to even state their opposition in public, which a vote would require. The president is all too aware that, even in republican districts, there is great support for gun safety reform, support that threatens conservative representatives. “They deserve a vote” is a call for moral accounting from conservative legislators. It is a call for empathy for the victims in a political form, a form that would reveal the heartlessness, the lack of republican empathy for the victims. “They deserve a vote” shamed the republicans in the House. As victim after victim stood up while the republicans sat slumped and close-mouthed in their seats, shame fell on the republicans.

And then it got worse for republicans. Saving the most important for last — voting reform — President Obama introduced Desiline Victor, a 102-year spunky African American Florida woman who was told she would have to wait six hours to vote. She hung in there, exhausted but not defeated, for many hours and eventually voted. The room burst into raucous applause, putting to shame the republicans who are adopting practices and passing laws to discourage voting by minority groups.

And with the applause still ringing, he introduced police officer Brian Murphy who held off armed attackers at the Sikh Temple in Minneapolis, taking twelve bullets and lying in a puddle of his blood while still protecting the Sikhs. When asked how he did it, he replied, “That’s just how we’re made.”

That gave the president a finale to end where he began.

We may do different jobs, and wear different uniforms, and hold different views than the person beside us. But as Americans, we all share the same proud title: We are citizens. It’s a word that doesn’t just describe our nationality or legal status. It describes the way we’re made. It describes what we believe. It captures the enduring idea that this country only works when we accept certain obligations to one another and to future generations; that our rights are wrapped up in the rights of others; and that well into our third century as a nation, it remains the task of us all, as citizens of these United States, to be the authors of the next great chapter in our American story.

It was a finale that gave the lie to the conservative story of America, that democracy is an individual matter, that it gives each of us the liberty to seek his own interests and well-being without being responsible for anyone else or anyone else being responsible for him, from which it follows that the government should not be in the job of helping its citizens. Marco Rubio came right after and tried out this conservative anthem that has been so dominant since the Reagan years. It fell flat.

President Obama, in this speech, created what cognitive scientists call a “prototype” — an ideal American defined by a contemporary progressive vision that incorporates a progressive market with individual opportunity and initiative. It envisions an ideal citizenry that is in charge of the government, forcing the president and the Congress to do the right thing.

That is how the president has changed public discourse. He has changed it at the level that counts, the deepest level, the moral level. What can make that change persist? What will allow such an ideal citizenry to come into existence?

The president can’t do it. Congress can’t do it. Only we can as citizens, by adopting the president’s vision, thinking in his moral frames, and speaking out from that vision whenever possible. Speaking out is at the heart of being a citizen, speaking out is political action, and only if an overwhelming number of us speak out, and live out, this American vision, will the president and the Congress be forced to do what is best for all.

By all means, discuss the policies. Praise them when you like them, criticize them when they fall short. Don’t hold back. Talk in public. Write to others. But be sure to make clear the basic principles behind the policies.

And don’t use the language of the other side, even to negate it. Remember that if you say “Don’t Think of an Elephant,” people will think of an elephant.

Structure is important. Start with the general principles, move to policy details, finish with the general principles.

George Lakoff is Professor of Cognitive Science and Linguistics at the University of California at Berkeley and is the author, with Elisabeth Wehling, of The Little Blue Book.

07 La verdadera interpretación de los sueños

Filed under: future,Holístico,módulo básico — fores @ 11:19 am

Guía

 http://www.youtube.com/watch?v=TswHCM2cOmg

Derrida

Subido el 26/08/2011

a film about a French philosopher Jacques Derrida

 

La verdadera interpretación de los sueños

Científicos de Kioto logran descifrar la actividad de la mente dormida

Los sueños han estimulado la imaginación humana como pocas cosas, tal vez porque cualquier teoría sobre ellos es virtualmente irrefutable. Mensajes adivinatorios del futuro para unos, reverberación interna del mundo según otros y narrativas enigmáticas para el común, los sueños parecen exactamente la clase de experiencia subjetiva que permanecerá siempre oculta, inaccesible al escrutinio público e impermeable a la ciencia empírica. Craso error. La neurología ya está solo a un paso de leer los sueños.

Si es que no lo ha dado ya, porque Yukiyasu Kamitani y sus colegas del Laboratorio de Neurociencia Computacional ATR, en Tokio, han puesto a punto una especie de diccionario que traduce la actividad cerebral de sus voluntarios humanos durante el sueño —el familiar mapa de colinas rojas activas y valles verdes silentes que genera la resonancia magnética— a otro lenguaje muy distinto pero que nos resulta mucho más próximo y fácil de interpretar: la secuencia de imágenes que el sujeto estaba soñando en ese instante.

Los mitos sobre los sueños se deben, en el fondo, a la misma miopía que nos confunde al reflexionar sobre el yo, la consciencia o el pensamiento. Estamos fisiológicamente incapacitados para pensar que pensar es una cosa, una secuencia de coreografías de activación neuronal que pueden detectarse y medirse con las tecnologías actuales de imagen como la resonancia magnética funcional (fRMI). Y por mentira que pueda parecer, los sueños también son una cosa, algo distinta del estado de vigilia pero con muchos paralelos con él.

Tal y como describen en la revista Science, Kamitani y sus colegas han decidido centrarse en solo tres voluntarios —o quizá es que solo consiguieron tres—, pero les han exprimido con nipona minuciosidad. Al sujeto se le introduce en el estruendoso tubo de resonancia magnética a razón de tres horas por sesión y por el plazo de diez días; en cuanto el voluntario, pese a todo lo anterior, logra dormirse y el ordenador registra su actividad cerebral, los científicos lo despiertan bruscamente y le preguntan con qué estaba soñando, y así hasta 200 veces.

Un ejemplo de uno de los sueños descritos por los voluntarios es: “Desde el cielo vi algo como una estatua de bronce, una gran estatua de bronce que existía en una pequeña colina, y bajo la colina había casas, calles y árboles de la forma normal”. La idea del experimento es hallar correlaciones consistentes entre esa jerigonza —o más bien entre los elementos de la jerigonza, como la estatua o la colina— y los patrones de actividad en el córtex visual, la zona posterior del cerebro que normalmente procesa las imágenes provenientes del mundo exterior.

Y su éxito ha sido más que notable. Después de entrenar a sus algoritmos de esa forma, con 200 o más correlaciones para cada voluntario, el sistema ha sido capaz de predecir la imaginería onírica con un 60% de acierto. Es decir, que las pautas de activación que se ven por resonancia magnética durante el sueño significan —tres de cada cinco veces— lo que el sujeto estaba soñando subjetivamente en ese momento, o al menos lo que un segundo después dijo haber soñado. Sueños plasmados.

Hasta ayer, la posibilidad de leer los sueños no era más que ciencia ficción de serie B —“Star Trek en el mejor de los casos”, como comenta en Science el neurocientífico de Harvard Robert Stickgold—, pero el tema acaba de saltar a la estantería de no ficción. Los investigadores de Tokio llaman la atención sobre los posibles avances en el tratamiento del insomnio y otros males de la mente que se derivan de sus descubrimientos. Pero ahora que nos van a saber leer los sueños, tendremos que preguntarnos si queremos que nos los lean o si no, y si no por qué no.

frisco

Suponiendo que pudiesen “traducir” las imágenes del sueño a otro lenguaje, incluso “predecir” lo que va a contar el que ha soñado, eso no cambiaría en nada el acierto o error en los criterios de interpretación de los contenidos de los sueños que conocemos. Además, queda claro que el relato que nos hacen llegar del que ha soñado de ningún puede representar bien lo que ha soñado. Porque él cuando soñaba tenía también algún tipo de coloración de cada momento del sueño -entre otros factores- que, al recordarlo verbalizándolo se pierde.

avatar

jazzer

Y si no se sueña nada o no se recuerda nada, ¿eso es bueno o malo?

avatar

Ramon Leonato

Para Sampedro: ¿Si el pensamiento es una cosa, ¿que es lo que conoce esa cosa? No puede ser el mismo pensamiento, obviamente. Los ojos no se ven a si mismos, luego; si el pensamiento es una cosa: ¿que es lo que conoce el pensamiento?

avatar

jazzer

Qué experimento tan raro. O qué artículo tan raro. O ambas cosas,

avatar

laraas

Y también me parece que es una muestra muy pequeña, pequeña demás, solo 3 personas.

ResponderMás opcionesHace 10 minutos
avatar

laraas

Pero los sueños no son solo imágenes, también son sonidos, incluso los ciegos de nacimiento sueñan con sonidos y también hay un poco de tato, olores, gustos del paladar y hasta sensaciones eróticas en los sueños y que también se dan en los ciegos.

ResponderMás opcionesHace 12 minutos
avatar

muyndignado

Este post no deja de ser pura ciencia ficción sensacionallista propia de la prensa amarilla o peor aún: charlatanería barata; y el experimento pseudocientífico que describen, mera estupidez científica. Porque ya me diran vds. que se puede soñar dentro de una máquina de resonancia magnética si realmente ahí dentro no se puede dormir como Dios manda. De cualquier forma una cosa es querer determinar las holografías onírica y otra muy distinta su interpretación. Así que les recomiendo sean más cautos en sus titulares o de la contrario empezaremos a creer que este no es El Pais, que nos lo han cambiado por cualquier panfleto amarillilsta.

ResponderMás opcionesHace 14 minutos
avatar

frydman

¿Quien es el propietario de los derechos de imagen de Freud? Debería pedir una pasta porque lo usan para atraer la atención hacia cualquier tontería. Esto es como las fotos de Einstein en facebook: cualquiera que tenga una tontería que decir, la escribe sobre su foto. Lá única diferencia es que a este señor y a los de science les pagan por esto (los de facebook lo hacen gratis).

ResponderMás opcionesHace 14 minutos
avatar

persico

siento terror. qué cerca estamos de acercar un aparatito a la sien y leer el pensamiento.

ResponderMás opcionesHace 20 minutos
avatar

frg

obvio

Ni se sueña lo mismo en una cultura que en otra, eso ya está estudiado por la antropología. Pero ya se ocuparán de elaborar diferentes diccionarios para traducir los sueños, de la misma manera que hay diccionarios de inglés, de inglés del s. XVI, de inglés para los negocios, de español, de ruso, etc, etc, etc. Solo es cuestión de tiempo.

ResponderMás opcionesHace 23 minutos
avatar

frg

Si el mundo está hecho así, para que los demás no sepan lo que soñamos, será por algo. Me cuesta imaginar ahora un mayor atentado contra mi intimidad que una máquina lea y traduzca mis sueños, mientras duermo. Mi indefensión, ante una máquina así, es absoluta.

ResponderMás opcionesHace 26 minutos
avatar

romanmag

Me gusta el tono del artículo. La última frase da qué pensar. Ah, y lo de Google y la CIA muy acertado…

ResponderMás opcionesHace 28 minutos
avatar

obvio

La imaginería onírca es distinta en cada sujeto y depende sobre todo de su experiencia visual. No se sueña tampoco lo mismo en cada época de la vida.

ResponderMás opcionesHace 28 minutos
avatar

maripepe

¡Pobres voluntarios! y ¿cómo consigue uno dormirse así, por las buenas para que unos pelmas le despierten cada dos por tres?

ResponderMás opcionesHace 32 minutos
avatar

11pueyo

El singular brillo de Kioto se ve ahora mitigado merced Yukiyasu Kamitani y sus colegas del Laboratorio de Neurociencia Computacional ATR. Así es porque estos investigadores, ajenos en todo a la inconsistencia del lenguaje humano y siguiendo de cerca el imaginario ideal del saber absoluto de corte hegeliano, pretenden haber descubierto el diccionario que traduce fehacientemente y para todas las personas, esto es, sin distinción de nacionalidad, condición o credo, los sueños. En fin, otro magnífico gol a lo Alan Sokal, en esta ocasión para los gestores de la revista Science, donde se ha publicado tan deslumbrante descubrimiento. José Miguel Pueyo, psicoanalista

ResponderMás opcionesHace 33 minutos
avatar

cgbaena

Compartido en Gipom | Neurología http://gipom.com/es/Neurology

ResponderMás opcionesHace 44 minutos
avatar

openminder

Qué estúpidos pueden llegar a ser los científicos. Y los que les hacen la ola ya me callo que me censuran el comentario.

ResponderMás opcionesHace 49 minutos
avatar

ikabaali

El autor del artículo comente un error suponiendo que ningún filósofo, científico social o psicólogo no sabe que los sueños son “una secuencia de coreografías de activación neuronal que pueden detectarse y medirse con las tecnologías actuales de imagen como la resonancia magnética funcional”. No conozco nada de neurología, pero supongo que cada vez que la mente evoca un mismo concepto, imagen -o lo que sea- la actividad neuronal es más o menos la misma también. Y no me parecería raro que esta se repitiera en distintas personas, puesto que todas son capaces de comprender ideas y conceptos que no fueron emitidas o creadas por ellas mismas, sino por otros. A fin de cuentas, el hecho de poder saber lo que alguien está soñando en el mismo momento en que lo hace no nos dice nada sobre su significado, origen o relevancia. Y a dar respuestas a esto último es a lo que se dedican esas personas, ciencias, disciplinas “miopes”.

ResponderMás opcionesHace 50 minutos
avatar

som_hi

Vaya fantasmada de titular. Han cogido a tres tíos y los han crujido a resonancias magnéticas a ver que zonas están activas y luego los despiertan a preguntar en que soñaban. Total pérdida de tiempo. Aunque lo repitan 200 veces, que a estos se les active una zona con un sueño determinado, no quiere decir que al tendero de abajo se le ilumine la misma zona con un sueño distinto. Hoy sacan un titular con una foto de Freud. Cuando sea evidente que esto es un bluff no se volverá a tocar este tema. Vaya forma de desinformar.

 

February 11, 2013

07 How to Never Win Another Election

Filed under: economía,future,George Lakoff,Holístico,política — fores @ 10:26 am
Robin Lakoff

Professor of linguistics emerita, University of California, Berkeley

GET UPDATES FROM Robin Lakoff

How to Never Win Another Election

Posted: 11/27/2012 4:27 pm

Suppose you have just been defeated in a tough political contest. Suppose further that it was one that, in your heart, you expected and felt entitled to win.

Suppose in addition that most serious analysts attributed your loss, to a significant extent , to your antagonizing several key groups of voters: African Americans, women, Latinos, the young, and the non-rich. And still further, that many of these groups were likely to grow in numbers before the next election.

Suppose you are intelligent and foresighted. What do you do? More importantly, what don’t you do?

The answer to the second question is simple: exactly what Mitt Romney and his fellow Republicans are doing: insult, scare, and demean the members of all of these groups (just as they did during the campaign, but at least then they had an excuse). There was the notorious 47 percent comment; the unending “birther” blather; openly racist remarks by John Sununu; suggestions that Latinos “self-deport”; and, of course, the truly vile comments about Sandra Fluke, and the Republicans’ demonstrated lack of sympathy for women’s issues as disparate as equal pay for equal work and contraception. And much more.

Why would members of a political party repeatedly antagonize potential voters? One reason: in their hearts they really do not believe that members of these groups are, or have any right to be, included as active participants in the political conversation of this country. They are not us — active makers of the conversation — but them, those we tsk-tsk about and blame for everything we don’t like. Two: they absolutely don’t want to win an election ever again. The second explanation may seem absurd — of course parties want to win! Sometimes their strategies misfire and they lose. But then they figure out what they did wrong, and stop doing it. But the Republicans’ rhetorical behavior post-defeat forces that conclusion.

At first, post-election, the Republicans seemed to be going in a rational direction. Several spokespersons opined that it would be necessary, in the light of election results, to “tweak” their “message.” I don’t think this assessment was really satisfactory: what had gone wrong with Republican campaign rhetoric was not curable by mere “tweaking,” because it was not really about a mere “message.” It went beyond and beneath language, reflecting deep presuppositions and stereotypes about “them” and their proper role in the electoral process. Tweaking the message could at best result in the creation of new euphemisms for embarrassing and antiquated attitudes — codes that could quickly be broken.

So even these early relatively rational assessments offer a dubious strategy to a party that wants to win in the future. But the problem gets worse: rather than follow through on their first analysis, the current rhetoric of high-level Republicans can only make their future worse — much worse. Consider a couple of recent examples.

First, Senators John McCain and Lindsey Graham have been making unjustified and spiteful statements about the U. N. Ambassador, Susan Rice (who happens to be both female and African American). Among his many vilifications of Ambassador Rice, McCain remarked that she wasn’t “very bright.” Just for starters, Susan Rice is (among other things) a graduate of Stanford, where she was the recipient of a Truman Scholarship, a prestigious and partly grade-based award (it requires a minimum GPA of 3.6). Senator McCain, by way of contrast, graduated fifth from the bottom of his Naval Academy class.

But it has been traditional for white males to disparage both women and people of color as not very bright, absent any evidence. So McCain’s statement may well have seemed unremarkable to him and his colleagues. But “normal” as it may have been, it is unlikely to reconcile either women or African Americans to the Republican cause.

Secondly, there is Mitt Romney’s assessment of why he and Paul Ryan lost. It was, he said, because those who had not voted for him were beguiled by “gifts” from the Democrats — a demeaning and divisive claim. (One peculiar thing about it is that it seems to ignore the fact that, in a democracy, candidates always make promises in exchange for support. This may not reflect the highest standards of human nobility, but it’s a fact that has been true since the time of Pericles.)

Suppose that some voters did in fact vote Democratic in the hope of getting something if they won. But it’s still odd that Romney ignores the fact that he and his party made gift offers too – to their supporters. Just for instance: tax cuts for the rich; deregulation of many industries; the end of Obamacare; loosening of environmental protections; giving the Catholic Church control over government decisions. But perhaps these are somehow not seen as “gifts,” while available contraception is a “gift” to the oversexed young and uppity women; being included in their family’s insurance is a “gift” to the young; the Dream Act is a similar “gift” to the Latino community. Our “gifts” (they believe) are legitimate government programs; theirs are bribes. To see the electoral process in this one-sided, divisive, and antidemocratic way is to be politically unsophisticated and dangerously naïve.

Even if they agree that the latest Republican rhetoric is mean-spirited, divisive, and profoundly undemocratic, some will argue that ideals don’t matter in the hard-knuckled world of campaign rhetoric: it’s not about ideals, it’s about winning. But McCain’s and Romney’s effusions are unfortunate even from that perspective. The Republicans’ bitterness, small-mindedness, and arrogance render them incapable of acting in their own best interests. They prefer to nurse their resentment with superstition, and they would rather feel superior than win. Winning is not, for them, the only thing or even the most important thing. The only thing that matters is to protect their ancient privilege. They would rather lose elections than lose face.

Once upon a time, when women, African Americans, and Latinos were unable to vote, it was safe to demean and insult them to beef up the egos of those who could. That time is no more. If Republicans really never want to win another election, they are doing just what they need to do to achieve that desire.

February 9, 2013

07 Sylvia Plath: reflections on her legacy

Filed under: archivo personal,Holístico,politics & literature — fores @ 10:27 am
The Guardian home

Sylvia Plath: reflections on her legacy

The Bell Jar was published less than a month before Sylvia Plath killed herself on 11 February 1963. To mark the 50th anniversary of her death, writers and poets reflect on what her work means to them

Sylvia Plath DO NOT RE-USE. DO NOT RE-USE

Sylvia Plath with her two children, Nicolas and Frieda, in 1963. Photograph: Writer Pictures

Lena Dunham

Lena DunhamPhotograph: GettyMy focus through most of college was “confessional female poets” with an emphasis on those who had committed suicide. Although I firmly catalogued myself as “anxious but not depressed”, I was inexorably drawn to the work of women who existed on the lip of a complete and utter nervous breakdown. I could only begin to imagine the pressures that weighed on Sylvia Plath (child rearing, marital distress, bitter London cold) but her work had a normalising effect on my emotional life and her use of language in her poetry and prose, rhythmic, angry, injecting volatile emotion into a myriad of SAT words, rang in my head as I walked to class or drifted off at 4am.

For a “free form” class project in senior year I did a quiz show-style performance piece based on her life (“Ted Hughes cheated on Sylvia Plath: True or False?”) and my final paper in my 20th-century Poetics class compared her work to that of Alanis Morissette (“Angry Girls: Alanis and Sylvia face off”). I had a recording of Sylvia reading her poem “The Thin People” that occasionally came on when I put my iPod on shuffle, abruptly bringing any party atmosphere to a halt.

I wonder if Plath would have been saved had she been born in a different time: in a time when psycho-pharmacologists are no more shameful to visit than hairdressers and women write celebrated personal essays about being bad mothers and cutters and are reclaiming the word slut. Would she have been a riot grrrl, embracing an angry feminist aesthetic? Addicted to Xanax? A blogger for Slate? Would she, like me, have found a cosy coffeehouse environment on the internet, a way to connect with people who understood her aesthetic and validated her experience? Would she have been less dependent on the approval of viewers and critics and more aware of the positive effect her book was having on splintered psyches and girls with short bangs everywhere? Or would that kind of connectedness and access to unmitigated and misspelled negativity have driven her even madder?

I asked my Twitter followers, many of them women with histories of angst and an ability to speak eloquently and even comically about it, to spare 140 characters on the topic of The Bell Jar and what it meant to them.

“All the pages fell out of my copy, the book literally lost hope & gave up on itself,” said one. “This irony is not wasted on me.”

“I read it right before senior year & loved it so much I thought I was going crazy too. Laid in bed for three days just to be sure.”

My favorite response was a simple “it made me feel less alone.” Because that’s how it made me feel, too. And that’s what I think art is for. Sylvia was just like us. Only she didn’t have The Bell Jar.

Lena Dunham is the creator of Girls

Sharon Olds

Sharon OldsPhotograph: Rex FeaturesWhen I think of The Bell Jar, I see the basement of the house I grew up in – the furnace, the area behind the furnace (dust, grit, and a wall of dirt – the earth, right there in the basement). The despair in the book was not like anything I remembered having felt, but while I was reading The Bell Jar my mind’s eye set that part of the novel right there at home.

When I think of Sylvia Plath, I am in awe of her intelligence, her language, her wit, her consonantal music – her sheer gift, and what must have been her drive, as its guardian, possessor, possessee, to realise it.

The suffering of those who take their own lives seems to me to be unimaginable to some of us – a terrifying and heartbreaking thought, how much worse their psychic pain must have been than anything one has oneself experienced. I remember my next-door-apartment neighbor knocking on my door, when I was about 31 – my kids were maybe five and two. She said something like, “Anne Sexton is dead – she’s done it too,” and some floor of some world seemed to fall away from under us, and keep falling and falling. We stood there for a while, looking at each other.

At that time I was reading Muriel Rukeyser, Gwendolyn Brooks, Ruth Stone. I was a bit afraid of Plath – her genius, and her suffering. I was beginning to write a lot – my first book would come out when I was 37. And even though I had stayed away from her poems, out of a sort of dread of her fate and many women’s fate, my debt to Plath is incalculable: her fierceness and originality and embodiment of family passions had been long and powerfully present when I began to write the poems of my adult life.

My students at New York University love her work. I look at them and remember she was only 30 when she died. I tell them to talk back to any inner voices they may hear saying mean things about them. I tell them their lives are a treasure to us all. I tell them to take their vitamins.

Sharon Olds won the 2012 TS Eliot prize for The Stag’s Leap (Jonathan Cape)

Jennifer Egan

Jennifer EganPhotograph: Murdo MacleodI read The Bell Jar as a teenager and was enthralled by it. I had never encountered a narrative voice so much like the one inside my head: fluttery, self-conscious, goofy, melodramatic. Plath and I were alike, I was sure, yet what I retained from The Bell Jar was mostly a sense of the narrator’s irrepressible effervescence. Her suffering, and the foreshadowing of tragedy, made less impact. I felt the same kinship with Plath reading her diaries from her early years at Cambridge, when she met Ted Hughes, which I encountered a few years later. By then I was mature enough to muse over how Plath’s self-dramatising highs and lows could have devolved into pure horror, but I never found the clear link between her exuberance and what followed. It occurs to me only now that my confusion about Plath’s fate may have partly inspired my first novel, The Invisible Circus, in which a teenage girl tries to solve the mystery of her older sister’s suicide: a lively, charismatic girl who threw herself from a cliff. Phoebe, my protagonist, runs away from home in search of the link between the exuberant sister she remembers, and her inexplicable end.

Jennifer Egan is the author of A Visit from the Goon Squad (Corsair)

Jeanette Winterson

Jeanette WintersonPhotograph: Murdo MacleodThe early 60s was a terrible time for women. Worse for clever ambitious women. Valium had been on the market for two years in 1963 and by this time was being advertised aggressively at healthy women who felt trapped and desperate and whose distress had to be medicated away. This is the world of The Bell Jar.

The Bell Jar was published at the same time as Henry Miller’s Tropic of Cancer was reissued after its long ban in the USA. The misogynist masterpiss billets half the population to the whorehouse. All women are for sex. Rich women are for cash. Poor women are for housework. Why wouldn’t a woman go mad in a world like this? Why wouldn’t a woman as gifted as Plath become terminally depressed and end in suicide? Pills don’t change the world. Feminism did.

The Bell Jar was a call to action because it is a diary of despair.

Plath was gifted. She could have been great. Wrong generation. Wrong medication.

Jeanette Winterson’s most recent book is Why Be Happy When You Could Be Normal (Vintage)

Jacqueline Rose

Jacqueline RosePhotograph: Sarah LeeIn recent discussions of The Bell Jar a number of things seem to me to go missing.

First, this was Plath’s foray into popular fiction. Writing for the popular press was as much her ambition as “high” art. “Either Kafka lit-mag serious or SATEVPOST,” she wrote in her journal in 1957, when she was already writing the poems to appear in her first published collection: “Try both styles: do it to your heart’s content.” At moments, she sounds like an advertising copyist for Mills & Boon. “I shall write a complete fantasy life of tearful-joyful stories for women,” again in her journal in 1959, “tremulous with all variety of emotion.” It is therefore my hunch that she would have loved the most recent cover of the book that has provoked such indignation.

Secondly, if the book is important, it is because it weaves its brilliant depiction of the tortuous professional and personal life of a young would-be female writer into the landmark events of 1950s America – the novel opens with the execution of the Rosenbergs. The personal diagnosis is therefore part of a much wider political malaise. For that reason alone, the tendency to read The Bell Jar as if it were the unmediated biography of Plath’s personal life seems to me to diminish its significance. Why do readers of her work always reduce it to her biography, thereby cheating her as a writer, cheating any writer, of the power to transform their lives in their art?

On this too, The Bell Jar has a story to tell. In 1987, Jane Anderson brought a legal suit against the 1976 film of the book for its portrayal of her as a character, Joan Gilling, a friend of the narrator who makes a lesbian pass at her and commits suicide near the end of the book. Although she was finally given a financial award, her case was remarkably weakened by the fact that, as the defence argued, her objections to the representation as untrue simply confirmed that the book was fiction not fact (clearly she had not committed suicide). It is of course a tragedy that it would seem libellous to an American woman in the 1980s to be portrayed as a lesbian. But it should also help us to be cautious, to remember that Plath was above all a writer, who plucked the best and worst of her own inner and outer landscape and transformed them through her art to create what remain some of the most important poems, and one of the most important pieces of fiction, by any woman writer of the last century.

The Haunting of Sylvia Plath by Jacqueline Rose is published by Virago

Lionel Shriver

Lionel ShriverPhotograph: Rolph GobitsI read The Bell Jar as an adolescent, and like most teenagers had no problem identifying with a young woman who had everything going for her – looks, talent, opportunity, with her “whole life ahead of her,” yadda, yadda, yadda – yet was spiralling into misery. These days depression is the stuff of postprandial dinner-party prattle, but Plath explored the condition with no sense of its being a “condition” that others shared, no established therapeutic vocabulary, and no Prozac. It was really only when William Styron published Darkness Visible in 1990 that depression entered mainstream social discourse and began to lose its stigma (even growing into a badge of honour for a while). Ironically, now that we regard it as a standard, hardly shameful diagnosis, routinely treatable with drugs, we may have lost a raw sense of how awful, terrifying, and bleak is the real thing. The Bell Jar restores the horror.

Lionel Shriver is the author of We Need to Talk about Kevin (Serpent’s Tail)

Margaret Drabble

Margaret DrabblePhotograph: Murdo MacleodThe Bell Jar is a novel of reckless vitality, and although it’s about death, trauma, suicide and madness, it’s as exhilarating as its narrator’s first mad dash down the ski slope when she manages triumphantly to break her leg in two places. High-flying Esther Greenwood is in no way a victim, she is as greedy for experience as she is for caviar and cocktails, and she is the one who takes the initiative in her own headlong career. She is the seducer, not the seduced, a role which few women claimed in the 60s: she engineers her own loss of virginity, and coolly plants the $20 hospital bill for the “one in a million” haemorrhage that ensues upon the poor young professor whom she entraps. This is a novel about ambition and desire, about a woman’s refusal even to contemplate life as a doormat. Esther wants everything. She’s funny, vivid, extreme. There had been few heroines like her in fiction, but many more were to follow in her wake.

Margaret Drabble’s most recent book is A Day in the Life of a Smiling Woman (Penguin Modern Classics)

Sarah Churchwell

Sarah ChurchwellPhotograph: PRIn 1957, six years before The Bell Jar would be published under the pseudonym Victoria Lucas, Sylvia Plath mused in her journals: “I could write a terrific novel. The tone is the problem. I’d like it to be serious, tragic, yet gay & rich & creative.” Knowing that she shared “that fresh, brazen, colloquial voice,” she thought she might model herself on JD Salinger, but worried that his first-person perspective could prove “limiting”. The voice that Plath eventually created is indeed fresh, brazen and colloquial, but also sardonic and bitter, the story of a young woman’s psychological disintegration and eventual – provisional – recovery. The tone of The Bell Jar is not its problem, but its triumph.

An acidic satire on the madness of 1950s America and the impossibility of living up to its contradictory ideals of womanhood, The Bell Jar is a much funnier book than its reputation as the favourite novel of morbidly self-obsessed adolescent girls suggests. Among the many ironies surrounding the novel’s undeserved reputation for taking itself seriously, one of the sharpest is perhaps the way that it has tended to be dismissed along gender lines, as a book “merely” for women. Perhaps this has something to do with the fact that the men it depicts are either toxic or hopeless? When Esther Greenwood first sees a naked man, she recalls: “The only thing I could think of was a turkey neck and turkey gizzards and I felt very depressed.” But Plath excoriates the women who conformed to the era’s rules, as well; “girls like that make me sick,” Esther repeats in a refrain that becomes increasingly pointed: her society is indeed making Esther sick. Having been hospitalised after a suicide attempt, Esther has an epiphany about the way that conventional femininity was trapping all the women like her: “What was there about us, in Belsize [Hospital], so different from the girls playing bridge and gossiping and studying in the college to which I would return? Those girls, too, sat under bell jars of a sort.”

Esther has been straitjacketed by her era’s rigid ideas about women and its double standards: when she is told, “what a man is is an arrow into the future and what a woman is is the place the arrow shoots off from,” Esther responds that she “wanted change and excitement and to shoot off in all directions myself, like the colored arrows from a 4th of July rocket”. That is Esther’s declaration of independence, and she will spend the rest of the novel fighting the kinds of battles that would eventually be called the sexual revolution. Appearing in the same year as Betty Friedan’s The Feminine Mystique and a year after Doris Lessing’s The Golden Notebook, The Bell Jar was part of that revolution – but also a book of biting wit, mordant social observation, and a moving exploration of how a search for integrity can lead to disintegration.

Sarah Churchwell is the author of The Many Lives of Marilyn Monroe (Granta)

Lavinia Greenlaw

Lavinia GreenlawPhotograph: Karen robinsonIf I opened a novel now and it began with the line: “It was a queer, sultry summer, the summer they electrocuted the Rosenbergs …” I’d close it again fast. Not only does it sound strenuously staged but we’ve seen an awful lot of this kind of thing since 1963. Plath can be a terrible influence. We imitate her without having a clue about the technical genius that makes her work such a force.

The Bell Jar has stayed with me from first reading as a world both terrible and formal, crazy and clear. I go back to it as a model of how to write from deep within the self while being properly and ruthlessly artful. On that first page we meet Esther Greenwood, whose thoughts start in an ordinary place – the weather, the news, jobs, clothes, boys – and then heighten and fix in images as brilliant and exact as any in Plath’s poems. Yet Esther still sounds like any young woman bumping from work to parties to home “like a numb trolley-bus” while “all the little successes I’d totted up so happily at college fizzled to nothing …” We’re watching someone start to tip, a moment Plath explored again and again. It forms in her poems like ice. The Bell Jar has just the same crystalline inevitability.

Lavinia Greenlaw’s most recent poetry collection is The Casual Perfect (Faber & Faber)

Ruth Fainlight

Ruth FainlightPhotograph: PRSylvia and I met at the presentation of the 1961 Hawthornden Prize by its then holder, Alan Sillitoe, to the new recipient, Ted Hughes, each man accompanied by his wife. We were two young Americans, barely acknowledged poets (although she had already published a first collection, while I had to wait a few more years for mine), and married to charismatic and successful English writers.

My first impression was of a burningly ambitious and intelligent young woman trying to look like a conventional, devoted wife. She wore a small hat and a tight-bodiced, full-skirted shiny dark green dress – like one of my New York aunts dressed for a cocktail party. There was something almost excessive about that disguise. But afterwards, when someone suggested we stay together a bit longer and go for a drink, she and I exchanged a glance of acknowledgement as “spirit-sisters”. Sadly, circumstances gave only few occasions to confirm this; they were about to move to Devon. In the weeks before they left, we met a few times and the friendship between the four of us deepened. We promised to visit them as soon as possible.

In fact, it was not until the next spring, when both of our sons had been born, that we drove there for a weekend visit. My most vivid memory of those few days is of the afternoon spent picking daffodils with Sylvia. To one side of the house a large grassy bank, covered with daffodils at this time of year, sloped down to the lane. Energetic and practical – they were not earning much money then – she had arranged with a local florist to supply as many as she could. Several long brown cardboard boxes and a pile of tissue paper lay on the grass nearby, and Sylvia explained how to cut the stem at a certain point, lay the required number in the box, then cover the flowers with paper. She worked much faster than me. I tried to keep up, but after a time could not bear to look into another one of those yellow trumpets crammed with sexual organs: Nature was giving me the horrors. She laughed and told me to stop.

It was another afternoon when we sat in her study, each holding a baby on our laps, and talked about what we were writing. She showed me her latest poem and said that she wanted to dedicate it to me. The poem was “Elm“; perhaps the most thrilling dedication of my life.

New and Collected Poems by Ruth Fainlight is published by Bloodaxe Books

Lisa Appignanesi

Lisa AppignanesiPhotograph: Colin McPherson/CorbisI think I first read a poem by Sylvia Plath at the same time as I learned of her death. The latter seemed to me unremarkable, perhaps because I had never heard of her or because death was more common than poetry. The poem, however, was something else. I can still see its layout on the magazine page – Time or Newsweek. “Daddy,” it blared, “I have had to kill you.”

The poem’s rhythms, that potent blend of nursery rhyme and ragtime, still thrum through me: “You do not do, you do not do/Any more, black shoe” rhyming daringly at the stanza’s end with “Achoo”.

Shakespeare aside, the only poetry I knew back then was all about trees, daffodils, clouds, bean-rows, or statues in desert places. Few of these seemed particularly resonant in my urban life. But here on the page by this woman called Plath, was a powerful drama whose matter and language I recognised: the German tongue, the Polish town, the Jew, the boot in the face, “the brute heart of a brute like you”… Later, as I grew up, I realised that I had been dimly aware of more, too: the generational tugs, the hauntings, the fact that women inflect experience differently from men, not to mention that whole area of what Al Alvarez has called “big, dark feeling”.

Two slim volumes of Plath sat on my shelf when I first came to Britain. They spoke far more than their size and ever more loudly. They grew to three with The Bell Jar, the first novel I had ever read which ventured into a psychiatric institution. By some accident of time and place, I met people who had known Plath and who told stories of her vivid presence as well as of the tragedy of her suicide, in part occasioned by a toxic cocktail of anti-depressants she was allergic to. When I came to write my history of women and the mind doctors Mad, Bad and Sad, Plath’s story played its part: her journals are a resonant source.

Haphazardly this morning, I thought I’d type her name into YouTube. After all these years, for the first time I heard Sylvia’s voice. It’s a beautiful voice with its educated, New England lilt of a kind that barely exists anymore. It’s also lucid, articulate, strong, and witty as she talks of how prose allows you to include more of the detailed experience of life, those “toothbrushes” you can’t put into poety. And there she is reading “Daddy” – Kapow!

Mad, Bad and Sad: A History of Women and the Mind Doctors from 1800 to the Present is published by Virago

Kate Moses

kate moses
Photograph: PRWhen I think of The Bell Jar, I do not think first of the story of Esther Greenwood’s harrowing entrapment in the suffocating air of her own madness. I do not think of the echo chamber of disillusionment and despair behind Sylvia Plath’s first suicide attempt at 20 and the tragic finality of her successful attempt at 30. What I think of is the one moment in Plath’s novel when she casts her fictional counterpart beyond the trajectory of the story’s events. Recalling the “piles and piles” of swag heaped upon herself and the other college girls who’d won summer jobs at a New York fashion magazine, Esther describes the gilt make-up kit and bedazzled sunglasses case she still keeps. “I use the lipsticks now and then,” she says, and here is Esther’s singular moment out of time: “… and last week I cut the plastic starfish off the sunglasses case for the baby to play with.”

It is this hopeful leap into the future that pierces me: the older Esther, a mother now, practical and resourceful – just as Plath was during the creation of The Bell Jar. Pregnant with her second child, awaiting the imminent publication of her first poetry collection, Plath wrote her novel in a matter of months, the grant she’d received to fund its completion strategically repurposed so she could get started on yet another book – the poems we now know as the Ariel poems. Plath’s Ariel was no less a story of redemption than The Bell Jar: the story of a woman, a mother, a daughter, a wife, an artist who still believed not just in the possibility of happiness, but in herself. However brief and fragile her moment of hope, however anguished those last months of her life, Plath recognised the timeless incandescence of her achievement. It was, she wrote: “A gift, a love gift/Utterly unasked for …”

It was, it is, a star passing from her hand into ours.

Wintering, inspired by Plath’s Ariel poems, by Kate Moses is published by Sceptre

Related information

Guardian Books podcast: Women writers - Austen, Plath, Olds and SegalGuardian Books podcast: Women writers – Austen, Plath, Olds and Segal

18 Jan 2013

This week, women writers down the ages: from Jane Austen’s most famous novel at 200, Sylvia Plath’s at 50, and 2013’s crop of prize winners

Hughes letter reveals his Plath reconciliation hope

18 Aug 2001

The poet Ted Hughes strongly believed a reconciliation was approaching with his wife and fellow-poet Sylvia Plath only weeks before she killed herself, according to newly disclosed letters in the British Library.

  • © 2013 Guardian News and Media Limited or its affiliated companies. All rights reserved.
« Previous Page — Next Page »

WPMU Theme pack by WPMU-DEV.